Förfest eller lugn middag – rätt musik gör hela skillnaden. Här är vår guide till att matcha spellista med stämning.