Family dinner where everyone sits silent with their phones? Music video quiz can actually get grandparents and grandchildren laughing together.